tag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post2019748114604300215..comments2023-04-17T19:00:35.691+03:00Comments on Fallen Angels: AnnieFαllen Angεlhttp://www.blogger.com/profile/04625144960388356570noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-60062826401963473602014-04-07T21:06:46.669+03:002014-04-07T21:06:46.669+03:00χαχαχαχαχαχαχαχα :Ρχαχαχαχαχαχαχαχα :ΡΛίζαhttps://www.blogger.com/profile/07266556058847582393noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-88289237116602580632014-04-07T20:34:14.846+03:002014-04-07T20:34:14.846+03:00Χαχαχαχαχαχαχαχαχαχχαχαχα....<3 Κομπλέ τότε :PΧαχαχαχαχαχαχαχαχαχχαχαχα....<3 Κομπλέ τότε :PFαllen Angεlhttps://www.blogger.com/profile/04625144960388356570noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-83925491475001399382014-04-07T18:28:48.439+03:002014-04-07T18:28:48.439+03:00χαχαχαχαχαχα ε τότε εντάξει σε κόβω, θα περάσεις τ...χαχαχαχαχαχα ε τότε εντάξει σε κόβω, θα περάσεις τον έλεγχο :ΡΛίζαhttps://www.blogger.com/profile/07266556058847582393noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-52365818853552151862014-04-07T13:28:42.302+03:002014-04-07T13:28:42.302+03:00Axaxaxaxaxaxaxa....Όχι δεν θα τον βάλω στην βαλίτσ...Axaxaxaxaxaxaxa....Όχι δεν θα τον βάλω στην βαλίτσα...Μαζί μου θα τον πάρω...χαχαχχαχαχαχα...από το χέρι :P :P :P <br />Fαllen Angεlhttps://www.blogger.com/profile/04625144960388356570noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-29681503741473248162014-04-07T05:26:00.232+03:002014-04-07T05:26:00.232+03:00χαχαχαχαχα πάρε όποιον θες(μόνο να ξέρεις ότι αν σ...χαχαχαχαχα πάρε όποιον θες(μόνο να ξέρεις ότι αν σχεδιάζεις να τον κρύψεις στη βαλίτσα, τώρα οι έλεγχοι στα αεροδρόμια μάλλον θα γίνουν αυστηρότεροι)! :Ρ<br />η ώρα όντως είναι περίεργη.. :ΡΛίζαhttps://www.blogger.com/profile/07266556058847582393noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-64101684160052187322014-04-07T05:09:59.789+03:002014-04-07T05:09:59.789+03:00Χαχαχαχαχα...Να παραπονεθούμε :P
Eγώ μπορώ να πάρω...Χαχαχαχαχα...Να παραπονεθούμε :P<br />Eγώ μπορώ να πάρω τον Μιχάλη μαζί μου; χαχαχαχα (η ώρα φταίει μην με παρεξηγείς :P )Fαllen Angεlhttps://www.blogger.com/profile/04625144960388356570noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-17742924792464378612014-04-07T05:04:01.102+03:002014-04-07T05:04:01.102+03:00ερασιτέχνες..μια δουλειά δεν ξέρουν να κάνουν σωστ...ερασιτέχνες..μια δουλειά δεν ξέρουν να κάνουν σωστά σε αυτό το κράτος χαχαχαχα :ΡΡΡΛίζαhttps://www.blogger.com/profile/07266556058847582393noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-77365530920984363652014-04-07T04:37:42.225+03:002014-04-07T04:37:42.225+03:00Χαχαχαχαχαχαχα... Τι να πεις.... :PΧαχαχαχαχαχαχα... Τι να πεις.... :PFαllen Angεlhttps://www.blogger.com/profile/04625144960388356570noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-10111485959381053862014-04-07T04:34:55.590+03:002014-04-07T04:34:55.590+03:00χαχαχαχαχαχα άτιμη κοινωνία! δεν μας δίνουν εισιτή...χαχαχαχαχαχα άτιμη κοινωνία! δεν μας δίνουν εισιτήρια να πάμε να τα δούμε από πρώτο χέρι στο Broadway :ΡΛίζαhttps://www.blogger.com/profile/07266556058847582393noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-41288845616990473922014-04-07T03:59:41.946+03:002014-04-07T03:59:41.946+03:00Ντάξει δεν θα διαφωνήσω σε αυτό. Ξέρω πως είναι να...Ντάξει δεν θα διαφωνήσω σε αυτό. Ξέρω πως είναι να τα ακούς έτσι ενώ τα έχεις συνηθίσει αλλιώς. <br />Εγώ τολμώ να πω πως στο τέλος της παράστασης τραγουδούσα ότι μπορούσα να θυμηθώ από το συγκεκριμένο musical :P Fαllen Angεlhttps://www.blogger.com/profile/04625144960388356570noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-68531697007394838962014-04-07T03:51:31.270+03:002014-04-07T03:51:31.270+03:00Εγώ πάντως δύο από τα τραγούδια της παράστασης που...Εγώ πάντως δύο από τα τραγούδια της παράστασης που είδα στην τηλεόραση με χάλασε πάρα πολύ που τα άκουσα με αυτούς τους στίχους..ειδικά το "tomorrow" που είναι απ' τα αγαπημένα μου τραγούδια σε μιούζικαλ.<br />Σου λέω δε φταίνε οι συντελεστές της παράστασης, απλά εμένα μου κάθεται στραβά να ακούω αυτά τα τραγούδια μεταφρασμέναΛίζαhttps://www.blogger.com/profile/07266556058847582393noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-80481773463119263142014-04-07T03:28:02.847+03:002014-04-07T03:28:02.847+03:00Ίσως έχεις δίκιο...Αλλα η συγκεκριμένη παράσταση μ...Ίσως έχεις δίκιο...Αλλα η συγκεκριμένη παράσταση μου άρεσε πάρα πολύ. Μπορεί τα τραγούδια να ήταν αλλαγμένα αλλά απέδιδαν νόημα στην ιστορία του μιούζικαλ....Fαllen Angεlhttps://www.blogger.com/profile/04625144960388356570noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1623509888505838099.post-69272988467262525732014-04-07T03:21:08.471+03:002014-04-07T03:21:08.471+03:00Για να είμαι απόλυτα ειλικρινής ενώ εκτιμώ τη δουλ...Για να είμαι απόλυτα ειλικρινής ενώ εκτιμώ τη δουλειά που κάνουν με τη μεταφορά των ξένων μιούζικαλ στο ελληνικό θέατρο(όλοι οι συντελεστές δουλεύουν πολύ οργανωμένα και μεθοδικά), απεχθάνομαι να ακούω τα τραγούδια μεταφρασμένα. Είναι σαν να χάνουν όλο τους το νόημα. Θυμάμαι για παράδειγμα πέρσι με το Chicago ότι εκτίμησα μεν τα πλάνα που είδα σε διάφορα αφιερώματα, όμως δεν μου πήγαινε η καρδιά να ακούσω μεταφρασμένα εκείνα τα τραγούδια που έχω αγαπήσει τόσο στα αγγλικά.<br />Θα προτιμούσα -απ' τη στιγμή που δε γίνεται το τραγουδιστικό μέρος που είναι η μισή παράσταση να γίνει στην αγγλική- να γραφτούν πρωτότυπα σενάρια για μιούζικαλ απευθείας στα ελληνικά(όπως για παράδειγμα το θα σε πάρω να φύγουμε που ήταν απόλυτα ελληνικό κι όχι μετάφρασμα).Λίζαhttps://www.blogger.com/profile/07266556058847582393noreply@blogger.com